Clarice – Quero mais!

por Juliana Dacoregio

-- "Clarice", de Benjamin Moser (ed. de bolso) --

Ela é considerada uma das maiores escritoras brasileiras, se não a maior, mesmo não tendo nascido no Brasil. Mas isso é um mero detalhe. Foi em nossa língua que Clarice escreveu e ela é nossa. Ao menos é assim que se sentem seus milhares de fãs por todo Brasil (não me atrevo a dizer milhões, pois num país onde tão poucos leem, imaginar milhões lendo Clarice seria extremamente otimista).

Bem, como mais uma fã fervrosa de Clarice Lispector comprei sua biografia – Clarice, escrita pelo jornalista norte-americano Benjamin Moser – com a esperança de ter um vislumbre total da intimidade da escritora e da mulher, uma tradução de suas inquietações, uma devassidão de seus hábitos do dia-a-dia e penetrar em seus momentos de bloqueio criativo.

Anseios estes que não foram de todo satisfeitos. A biografia fala muito sobre o momento histórico e político em que ela estava inserida, mas carece de informações sobre a vida pessoal da escritora. Não faltam dados sobre sua família, os sofrimentos que passaram e suposições sobre Clarice escrever em busca de algo divino. É um livro rico quando se trata de conhecer a Clarice embaixatriz e suas andanças pelo mundo. Também temos vislumbres de como ela se sentia em relação às muitas viagens, mas não mais além disso.

Claro que há momentos reveladores de suas frustrações e expectativas como escritora. Descobrimos, por exemplo, que ela não era tão indiferente, como parecia, quanto ao fato de sua literatura fazer sucesso ou não. Sim, ela escrevia como forma de catarse e não com o objetivo de ensinar ou passar alguma lição de vida. Mas, após o sucesso de Perto do Coração Selvagem, esperava ter um reconhecimento, ou ao menos entendimento, nas obras posteriores. Clarice declarou que escrevia para si mesma e não há razão para duvidar, no entanto frustrou-se por certas obras não serem bem recebidas por crítica e público. Não se poderia esperar antagonismo diferente de uma garota que teve seu primeiro sucesso na literatura aos 21 anos de idade.

O livro A Cidade Sitiada é emblemático nesse sentido. Foi uma das obras de Clarice consideradas mais confusas. O livro não teve a aceitação que ela esperava mesmo sabendo do hermetismo exacerbado da história. O que só demonstra o que toda a introspecção de seus textos já denunciavam: ela era humana! Cheia de dúvidas e complexidades, não só na produção literária como na vida.

A biografia não chega a revelar grandes segredos sobre Clarice, mas para os fãs sempre vale a pena saber um pouco mais; para aqueles que pouco conhecem da obra da escritora mais intimista da literatura brasileira, pode ficar o desejo de conhecer mais e ler seus livros. O que, no fim das contas, é um saldo bastante positivo.

::: Clarice ::: Benjamin Moser (trad. José Geraldo Couto) :::
::: Cosac Naify, 2011 (livro de bolso), 752 páginas :::
::: compre na Livraria Cultura :::